BONBON TON

TO BE EATEN OR LOOKED AT? 

Bon bon ton is a line of cakes created by the designer Francesca Signori for weddings, and events - or just to decorate the middle of the table.  Available in both edible and fake versions (with the inside part made from polyester and frosted icing outsides) these cakes are tailor-made and come with decorations, ingredients and  references to the guest(s) of honour; they can be specially coloured to match your furnishings and decor.  This project was inspired by an experience in Australia when,  through her contacts with Sydney’s top pastry chefs,  Francesca Signori discovered a new  dimension for creative design - namely sweets and cakes!  The project continues to evolve from its first venture based on a table made from sugar (produced by Coro Gallery). All cakes are enlivened by a short fairytale that describes the cake and the guest(s) of honour. 

______________________________________________________________________________________________________

 

BONBON TON

DA MANGIARE O DA GUARDARE? 

 

Bon bon ton è una linea di torte pensata dalla designer Francesca Signori per matrimoni, eventi o per addobbare centritavola. Realizzabili sia nella versione commestibile che fake (interno in polistirolo, esterno in glassa) sono studiate su misura con decori, ingredienti e riferimenti per i festeggiati o in tinta con i colori dei vostri mobili. Il progetto nasce dopo un’esperienza in Australia dove, a contatto con i maestri pasticcieri di Sydney, la designer scopre una nuova dimensione progettuale. Quella dei dolci! Il progetto continua un percorso iniziato con il tavolo in zucchero (prodotto da Coro Gallery).Le torte sono corredate da una breve favola che le descrive.